It is with very great regret that we learned of the untimely death of Dr.
Ruth Cardoso.
Dona Ruth, as she was widely and affectionately known, was a very
distinguished anthropologist and mentor to many generations of social
scientists in Brazil and the world. She was ever discrete and low key, but
for fifty years she was a powerful presence at the cutting edge of Brazilian
academic life, politics, and an ever vigilant advocate for democracy and
human rights.
From the beginning she encouraged and accompanied all
facets of the career
of her husband, Fernando Henrique Cardoso, as he moved from
precocious
scholar, to political organizer, to party founder, to President of the
Republic. In Brasilia, Done Ruth was an exemplary First Lady.
Ruth Cardoso was one of the founding members of the Advisory Group of the
Harvard Brazil Office and was a valued participant in its deliberations.
Her passion for education and equity was always evident. I had seen Dona
Ruth in many different capacities over the years, from her time managing the
research agenda of CEBRAP to her service in Brasilia and since. We will all
miss her wisdom and good counsel and we send our heartfelt condolences to
Fernando Henrique Cardoso and their family at this difficult time.
- Kenneth Maxwell and the Brazil Studies Team
http://www.drclas.harvard.edu/brazil/dona_ruth
É com profundo pesar que recebemos a notícia da morte da Profa. Dra. Ruth
Cardoso.
Dona Ruth, como ela era ampla e carinhosamente conhecida, foi uma distinta
antropóloga e mentora de muitas gerações de cientistas sociais no Brasil e
no exterior. Ela era muito discreta, entretanto, por cinqüenta anos marcou
com sua vigorosa presença de vanguarda a vida acadêmica e a política
brasileira, sempre lutando pelos direitos humanos e pela democracia.
Desde o início ela incentivou e acompanhou as diversas facetas da carreira
de seu marido, Fernando Henrique Cardoso, desde suas origens acadêmicas, a
sua transformação em um líder político, fundador de um partido, e mais tarde
presidente da República. Em Brasília, Dona Ruth foi uma primeira dama
exemplar.
Ruth Cardoso foi um dos membros fundadores do Conselho Consultativo do
escritório no Brasil da Universidade Harvard, e sua participação era sempre
inestimável nas deliberações. Sua paixão pela educação e eqüidade era
sempre evidente. Durante os anos, pude ver os diferentes atributos de Dona
Ruth, desde o tempo em que ela dirigia a agenda de pesquisa do CEBRAP até
sua atuação em Brasília. Nós todos sentiremos falta de sua sabedoria e seus
valiosos conselhos, e, enviamos nossas profundas condolências ao Fernando
Henrique Cardoso e seus familiares neste momento difícil.
- Kenneth Maxwell, Diretor do Programa de Estudos sobre o Brasil do David
Rockefeller Center for Latin American Studies (DRCLAS) da Universidade
Harvard, e sua equipe.
http://www.drclas.harvard.edu/brazil/dona_ruth